Datenschutzerklärung
Stand: August 2026
1. Verantwortliche Stelle
2. Worum es hier geht
BYNS verarbeitet Gesundheitsdaten — Gewicht, Körperfettanteil, Ernährung, Training, Schlaf. Das sind besondere Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO. Wir verarbeiten sie ausschließlich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du in der App erteilst und jederzeit widerrufen kannst.
3. Welche Daten wir verarbeiten
| Kategorie | Konkret | Zweck |
|---|---|---|
| Konto | E-Mail-Adresse, Anzeigename, Rolle (Athlet/Coach), Sprache | Anmeldung, Zuordnung deiner Daten |
| Körper | Größe, Gewicht, Körperfett, Muskel- und Knochenanteil, Grundumsatz, Viszeralfettindex, subkutanes Fett, Geschlecht, Geburtsdatum | Berechnung deiner Zielwerte und der Tagesauswertung |
| Ernährung | Mahlzeiten, Mengen, Makronährstoffe, ggf. Fotos deiner Mahlzeiten | Ernährungstagebuch, Auswertung |
| Aktivität | Trainingseinheiten, Sätze, Gewichte, Laufstrecken, Schritte, Puls | Trainingsverlauf, Auswertung |
| Lebensstil | Schlafdauer und -qualität, Flüssigkeitsmenge, Supplement-Einnahmen | Auswertung, Erinnerungen |
| Technik | Push-Token, Plattform (iOS/Android), Kaufbelege deines Abos | Benachrichtigungen, Freischaltung von BYNS PRO |
4. Woher die Daten kommen
Entweder du gibst sie selbst ein, oder du erlaubst uns den Import aus Apple Health bzw. Health Connect oder von einer Bluetooth-Körperfettwaage. Diese Freigaben erteilst du einzeln im Betriebssystem und kannst sie dort jederzeit wieder entziehen. Ohne Freigabe funktioniert die App weiter — du trägst die Werte dann manuell ein.
5. Weitergabe an deinen Coach
Wenn du ein Coaching buchst, erhält der von dir gewählte Coach Zugriff auf deine getrackten Werte und deine Tagesauswertung. Das ist der Zweck der Buchung — der Coach kann sonst nichts anpassen.
Der Zugriff beginnt erst, wenn das Coaching aktiv ist, beschränkt sich auf dich, und endet sofort, wenn du das Coaching in der App beendest. Coaches sind eigenständige Anbieter und für ihren Umgang mit deinen Daten selbst verantwortlich.
Du kannst diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du das Coaching beendest.
6. Empfänger und Dienstleister
- Hosting: Server in Frankreich (OVH), betrieben von uns selbst. Deine Daten liegen in einer Datenbank auf diesem Server, nicht bei einem Cloud-Anbieter.
- Anmeldung: Keycloak, ebenfalls auf unserem eigenen Server. Meldest du dich mit Apple oder Google an, erfährt der jeweilige Anbieter, dass du dich bei BYNS anmeldest.
- Push-Benachrichtigungen: Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Ltd.) — nur der Gerätetoken und der Text der Benachrichtigung.
- Lebensmitteldaten: Beim Suchen oder Scannen fragen wir Open Food Facts ab. Übertragen wird nur der Suchbegriff bzw. die Barcode-Nummer — kein Bezug zu dir.
- Abo-Abwicklung: Apple App Store bzw. Google Play. Wir erhalten von dort nur die Information, ob dein Abo gültig ist — keine Zahlungsdaten.
7. Foto-Erkennung von Mahlzeiten
Fotografierst du eine Mahlzeit, wird das Bild an unseren Server übertragen und dort automatisiert ausgewertet, um Lebensmittel und Mengen zu schätzen. Das Ergebnis ist eine Schätzung, die du vor der Übernahme bestätigst. Die Bilder werden zu deinem Tagebucheintrag gespeichert und mit diesem gelöscht.
8. Automatisierte Auswertung
BYNS berechnet täglich einen Score je Kategorie und schlägt dir Anpassungen für den Folgetag vor. Diese Vorschläge sind reine Empfehlungen — sie werden erst wirksam, wenn du sie annimmst. Es findet keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
9. Speicherdauer
Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto in der App unter „Einstellungen → Account löschen“, werden deine Profil-, Körper-, Ernährungs- und Trainingsdaten entfernt.
10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.
11. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz: info@byns.app